越南的咖啡厅一般都有法国人留下的痕迹,从结构上来看更多的是室外部分,一般分上下两层,同时都有很多树木来美化和遮阳。我的早餐基本都是在办公室街角的一个咖啡厅解决的。我很喜欢那个地方,也就有很多故事,在那里我基本是一个人默默地吃东西,因为实在没有一个可以交流的对象,甚至想要一杯热水都很困难,记得那段时间我感冒了,鼻子很难受,hostess体贴地给我叫来热柠檬茶,而不是平常的冷饮,我一尝,太甜了,就想要一杯热水,但是怎么都没法让她明白我要的是热水,还好当时我带着电脑,朋友已经给我装了越英互译词典,把hot water翻译成越南话告诉她。这时候这时候进来一个高大的白人坐在另一张桌子上要了一杯咖啡,然后就直接喝,殊不知越南的咖啡不是直接喝的,需要兑上他面前的那一玻璃杯冰块,然后很痛苦的和服务员要一杯热水,不停地喊hot water,服务员只有奇怪地看着他,不知他在干什么,我就对服务员指指我那杯好不容易拿到的热水,这才解了他的围,我对那个人说,我是一个人,你过来一起坐吧,他就高兴得过来,大家一起聊天,这时我也感觉到交流是多么的重要,找到一个语言可以沟通的人心情好了很多,他叫sean,居住在英国北部的york小城,一个人出来旅行,介绍说他正在找工作,现在有时间出来,回头去阿根廷再转转,也许还会到vancouver看看我,同时告诉我到欧洲一定到york,另外一定要找他,我笑笑说,肯定会的。我问我有没有wifi,我说有,他就借用我的laptop查了一下自己的电子邮件,同时给我发了一封,一个劲地感谢,后来结账的时候我说,你的咖啡我来付吧。 后来还一起到我临时的办公室。
第二个碰到的人是一个美国人,一个老头带着一个越南的姑娘在我旁边喝咖啡,大声说英文,说他正在学越南话,也不管对方是不是能听懂,我就问你学得怎么样了,怎么不讲越南话。他就说很难学,我说你是哪里人,我说是德克萨斯,我说那你确实来对地方了,因为德克萨斯比这里还热,他说确实是,他来这里一年了,自己提前退休了,觉得西贡生活很便宜,姑娘很漂亮,我说那你一定约会很多,他笑着说确实很多,等到要走了付完账就是不走,用英文说要他找的零钱,晕倒,也就2000越南盾。然后不好意思地对我说他要零钱付摩托的停车费,还解释说如果他给小费,一定是20000以上,我笑笑没说话。他的越南女朋友都不好意思了。

没有评论:
发表评论